الإمارات العربية المتحدة: مثال على دخل التقاعد

المبالغ والأعمار افتراضية، وليست أعماراً قانونية أو معدلات معاش رسمية أو حقوقاً شخصية. أعد الحساب باستخدام بياناتك. يجب تحويل المعاش الخارجي إلى الدرهم قبل إدخاله. لا توفر الأداة سعر صرف مباشرًا ولا تفترض استحقاق المعاش.

المدخرات المطلوبة عند التقاعد: ‏3,000,000 د.إ.‏

العائد الصافي والتضخم يساويان صفراً في المثال لتسهيل مراجعة الحساب. الصفر ليس توقعاً للعائد. بعد الضرائب وبالقوة الشرائية الحالية.

الإنفاق الشهري بعد التقاعد: ‏14,000 د.إ.‏ · دخل المعاشات: ‏8,000 د.إ.‏ ابتداءً من عمر 60

حمّل هذا المثال

اعرض جميع الافتراضات

جهّز بيانات الحساب

العمر الحالي: 55
عمر التوقف عن العمل: 55
التخطيط حتى عمر: 90
المدخرات المتاحة اليوم: ‏3,000,000 د.إ.‏
الادخار الشهري حتى التقاعد: ‏0 د.إ.‏
الإنفاق الشهري بعد التقاعد: ‏14,000 د.إ.‏
معاش مؤكد ينطبق عليك: ‏8,000 د.إ.‏
معاش مؤكد ينطبق عليك · عمر بداية الدفع: 60
معاش مؤكد ينطبق عليك · عمر انتهاء الدفع (0 = مدى الحياة): 0
معاش خارجي محوّل إلى الدرهم: ‏0 د.إ.‏
معاش خارجي محوّل إلى الدرهم · عمر بداية الدفع: 60
معاش خارجي محوّل إلى الدرهم · عمر انتهاء الدفع (0 = مدى الحياة): 0
دخل تقاعد دوري آخر: ‏0 د.إ.‏
دخل تقاعد دوري آخر · عمر بداية الدفع: 60
دخل تقاعد دوري آخر · عمر انتهاء الدفع (0 = مدى الحياة): 0
العائد السنوي بعد الضرائب والرسوم: 0%
التضخم السنوي: 0%

تتوقف الدفعات عند بلوغ هذا العمر. استخدم 0 إذا استمرت حتى نهاية فترة التخطيط. جميع المبالغ بعد الضرائب وبالقوة الشرائية الحالية. العمر في نهاية السنة. فائض المعاش لا يُعاد استثماره.

الفجوة الشهرية · أول سنة تقاعد

قبل بدء المعاش · 55–60
5 × 12 × ‏14,000 د.إ.‏ = ‏840,000 د.إ.‏
بعد بدء المعاش · 60–90
(‏14,000 د.إ.‏ − ‏8,000 د.إ.‏) × 12 × 30 = ‏2,160,000 د.إ.‏

المدخرات المطلوبة عند التقاعد: ‏840,000 د.إ.‏ + ‏2,160,000 د.إ.‏ = ‏3,000,000 د.إ.‏

قارن السيناريوهات

القوة الشرائية الحالية · AED
السيناريو	المدخرات المطلوبة عند التقاعد	المدخرات الإضافية المطلوبة	جرّب السيناريو
الخطة الأساسية	‏3,000,000 د.إ.‏	‏0 د.إ.‏	حمّل هذا المثال
بدء المعاش بعد سنة إضافية	‏3,096,000 د.إ.‏	‏96,000 د.إ.‏	حمّل هذا المثال
تمديد الخطة خمس سنوات	‏3,360,000 د.إ.‏	‏360,000 د.إ.‏	حمّل هذا المثال

تعرّف على نظام المعاشات

حدّد التغطية التي تنطبق عليك

تميّز حكومة الإمارات بين مكافآت نهاية الخدمة للوافدين والترتيبات التقاعدية، وتوضح المعاملة الخاصة بموظفي دول مجلس التعاون. الإقامة أو التوظيف وحدهما لا يحددان مبلغ معاش. أكد النظام المناسب واترك الدخل غير المؤكد عند الصفر.

المكافأة ليست معاشًا مدى الحياة

مكافأة نهاية الخدمة رأس مال وليست دفعة شهرية. يعتمد مقدارها وإتاحتها على نظام العمل المطبق. الأداة لا تحسب المكافأة أو استحقاقات برامج الادخار؛ استخدم سيناريو يبدأ بعد استلام مبلغ مؤكد.

اختر عملة نفقات التقاعد

إذا كانت نفقاتك بالدرهم ومعاشك بعملة أخرى، حوّل المبلغ على أساس متسق قبل إدخاله. لا تُنمذج مخاطر الصرف أو الضرائب الخارجية أو التأشيرات أو شروط الإقامة. إذا ستنفق في بلد آخر، ففكر في التخطيط بعملته.

تُدخل مبالغ المعاش يدوياً. لا تُحسب الأهلية أو الضرائب أو المراجعات المستقبلية للمزايا. يفترض النموذج عوائد ثابتة ولا يعبّر عن احتمال النجاح.

المصادر الرسمية ونظرة عامة على المعاشات

حكومة الإمارات · معاشات ومكافآت نهاية خدمة الوافدين ↗

تاريخ مراجعة المصادر: 2026-10-04. تقديرات تعليمية وليست نصيحة مالية شخصية.

تعرّف على نظام المعاشات · طريقة الحساب · افتح الحاسبة